Trascrivere File Audio o Parlato in Testo Scritto

Categoria:
Gestione Documenti
Commenti: 2

I programmi in grado di trascrivere file audio in scritto, o convertire audio in testo, sono chiamati software di sintesi vocale. Fino a qualche tempo fa questi programmi funzionavano solo su PC/Mac ma con lo sviluppo dei dispositivi mobili e l’esplosione delle app la trascrizione può essere eseguita anche su smartphone o tablet. La tecnologia è maturata ad un livello tale che gli errori nelle trascrizioni sono molto rari, e alcuni servizi vantano una percentuale di successo della trascrizione del 99,9% (se il file audio sorgente è nidito).

Ovviamente non basta fare una ricerca su Google per trovare subito il miglior programma per trascrivere file audio in testo scritto, anche perché c’è da dire che ci sono tante app e programmi che lasciano molto a desiderare in termini di qualità del file di uscita. A volte la trascrizione è piena di errori e incomprensibile. Se non vuoi perdere tempo prezioso e cerchi un programma per trascrivere parlato in testo, o convertire audio in testo, qui di seguito segnaliamo le migliori soluzioni (sia gratuite che a pagamento). Con questi programmi potrai fare un sacco di cose utili come ad esempio sbobinare file audio, aiutare i sordi/sordomuti a comprendere quello che viene detto in una file audio/video, e tanto altro ancora.

Ecco quindi i migliori programmi di riconoscimento vocale, che dovrebbero aiutarti a trascrivere audio in testo con buoni risultati (è anche possibile trascrivere video in testo).

#1. Audio to Text Converter

Audio to Text Converter è un programma per PC Windows e macOS progettato per trasformare, o meglio trascrivere audio in testo in modo semplice e veloce. La trascrizione può avvenire anche in tempo reale mentre si parla, e funziona sia online che offline. Se ti trovi quindi in una riunione o in un luogo senza connessione internet, grazie a questo programma potrai ugualmente trascrivere tutto quello che si dice senza problemi.

Per iniziare scarica e installa il programma sul tuo computer (Windows o Mac).

download download_button_mac

Ecco la schermata principale che apparirà subito dopo l’installazione del programma:

Per la trascrizione del parlato in tempo reale clicca sulla funzione RECORD e si aprirà la seguente finestra di impostazioni in cui potrai definire cartella in cui salvare il testo trascritto, la lingua e la velocità del parlato (puoi lasciare un valore intermedio)

Premendo OK la registrazione si avvierà in automatico. Da questo momento in poi potrai iniziare a parlare e il software registrerà e trascriverà ogni cosa. Al termine potrai cliccare in alto su EXPORT per salvare il tutto in un file testuale.

#2. Trascrivere Parlato/Audio in Testo con Documenti Google

Prima di affidarsi a software a pagamento e/o cercare aiuto in siti e software esterni, potresti provare questa piccola soluzione che dovrebbe funzionare indipendentemente dal fatto che utilizzi Microsoft Word, Google Docs o qualsiasi altro software di elaborazione testi completo.

Innanzitutto tieni pronto il file audio che desideri convertire in testo scritto. Puoi avere questo file pronto alla riproduzione sia sul dispositivo su cui è salvato che sullo stesso computer su cui hai il software di elaborazione testi. Successivamente, abilita la digitazione vocale nel software di elaborazione testi. Come fare ad attivare questa funzione e trascrivere parlato in testo scritto? Ecco i semplici passaggi da seguire usando ad esempio Documenti Google.

  1. Verifica innanzitutto che il microfono del computer funzioni correttamente
  2. Apri un documento in Documenti Google (accedendo a https://docs.google.com/) e usando il browser Chrome.
  3. Fai clic su Strumenti quindi Digitazione vocale. Viene visualizzato un riquadro con il microfono.
  4. Fai clic sul microfono quando sei pronto a parlare (o riprodurre il file audio che vuoi trascrivere)
  5. Riproduci l’audio o Parla in modo chiaro, a un volume e un ritmo normali (nè troppo veloce e nemmeno troppo piano). Vedrai apparire il testo scritto in tempo reale sul documento, durante la riproduzione dell’audio o durante il tuo parlato.
  6. Quando hai terminato, fai di nuovo clic sul microfono.

#3.  Bear File Converter

Se desideri fare una semplice conversione da audio a testo per brevi note, Bear File Converter è una possibile soluzione. Basato sul motore di riconoscimento Baidu, può fare un buon lavoro nel convertire un audio in testo (a patto che il file audio sia nitido e con pochi rumori di fondo). Tuttavia, il software online non è molto accurato nella conversione di file o di brani MP3 in testo. Inoltre la versione online non funziona per più di 3 minuti di audio.

#4. Sobolsoft

Se stai mirando a risultati professionali nella conversione da MP3 a testo, Sobolsoft offre risultati molto buoni. Non ci sono limiti in termini di output e le opzioni fornite consentono di convertire più file e suddividere le sequenze temporali. I risultati sono di gran lunga migliori rispetto alle opzioni precedenti. Tuttavia, è necessario acquistare la licenza se si vuole sfruttare il programma a pieno delle sue potenzialità.

#5. InqScribe

Sebbene non converta direttamente l’audio in testo, InqScribe è uno strumento di trascrizione digitale intuitivo e che semplifica al massimo l’inserimento manuale. Con questo software puoi inserire rapidamente i timecode ovunque nella trascrizione e lavorare proprio come su un word processor. Puoi assegnare scorciatoie da tastiera e inserire variabili per rilasciare il testo utilizzato di frequente con un solo tasto.

InqScribe non è gratuito, ma è disponibile una prova gratuita di 14 giorni senza la necessità di inserire metodi di pagamento.

#6. App Speech-to-Text su Smartphone

Se la tua sorgente audio si trova su un dispositivo mobile (tablet, smartphone), puoi utilizzare app per la conversione della voce in testo sul telefono e trascrivere l’audio. Ad esempio se hai un audio Whatsapp che vuoi trascrivere, puoi provare Speechnotes che è un’app Android molto apprezzata e che esegue una trascrizione abbastanza decente. Questo metodo è assolutamente gratuito e fornisce risultati molto accurati per i file audio. Tuttavia, puoi solo prendere appunti separatamente e non puoi trascrivere i risultati nella sorgente audio o video.

#7. Software di Sintesi Vocale a pagamento

Qui di seguito una lista di programmi di riconoscimento vocale che possono essere usati a livello professionale e che offrono un’accuratezza della trascrizione fino al 99%. Potrai convertire sia file audio in testo che il parlato in testo scritto

  1. Dragon Professional
  2. Dragon Anywhere
  3. Otter
  4. Verbit
  5. Speechmatics
  6. Braina Pro
  7. Amazon Transcribe
  8. Microsoft Azure Speech to Text
  9. Watson Speech to Text